Музыку Joy Division превратят в симфонию

Вдохнуть новую жизнь в песни Joy Division предстоит школьникам из британского города Маклсфилд – родины Яна Кертиса. Поводом для рождения столь необычного кавера послужило желание воздать должное лидеру легендарной группы в связи с тридцатой годовщиной со дня его смерти. 

В основу симфонии лягут три композиции Joy Division, но какие именно – пока не уточняется. Осуществить эту идею молодым музыкантам помогут их более опытные коллеги  из Северный камерный оркестр (Northern Chamber Orchestra).  По словам координатора проекта Хелен Куайл (Helen Quayle),  особой сложности в исполнении репертуара Joy Division у ребят  возникнуть не должно. Свою мысль она пояснила так: «Стиль музыки весьма редок и в тоже время прост. Дети могут понять и перенять технику игры струнного квартета».

Ожидается, что впервые услышать симфоническую переделку Joy Division  можно будет этим летом. Директор посвященного Кертису фестиваля Ричард де Пейер (Richard de Peyer) заметил, что отдать дань музыканту, имя которого до сих пор привлекает в Маклесфилд его многочисленных поклонников, следовало уже давно. Но возможность сделать это у города появилась только сейчас. 

Напомним, что Ян Кертис повесился у себя дома в Маклсфилде накануне первого американского турне Joy Division 18 мая 1980 года. После его смерти группа прекратила свое существование, так как ее участники пообещали друг другу не продолжать выступать, если кто-то из них оставит Joy Division по каким-либо причинам.