Миллионы проданных дисков, успешные туры, золото и платина – в общем они могли бы после 20-ти летней мега-карьеры уже пойти на пенсию, им уже за 40, как Smudo говорит: “Можно и в годах выглядеть клёво!” Вместо этого, группа Fur Dich Immer Noch Fantasie представляет свой новый альбом.
Представляем вам нпоследнее интервью с группой, для газеты BILD:
Как дела парни?
Michi Beck: “Мы уже больше не разрушаем гостиничные номера, как это раньше иногда по ошибке происходило. Мы никода не выбрасывали телевизоры из окошек, но иногда нам приходилось платить большие счета за «уборку»”
Ваш новый альбом называется: «Für Dich Immer Noch Fantasie (Fanta Sie) / Для тебя это всё ещё фантазия». Должна я к вам сейчас обращаться на Вы?
Michi Beck: “Не, не должна. Но можно заметить, что в самом названии альбома этот игнор проскальзывает, так как мы уже долго в игре. Нам нравится очень игра слов Fantasie(Фантазия) – Fanta Sie(Вы). Нам, как словесным акробатам, это просто понравилось.”
Вы жонглируете уже с бутылочками детского питания. Вы действительно фантастические отцы?
Michi Beck: “Менять пелёнки, подогревать молоко, приносить в постель – мы всё можем!”
И гулять на вечеринках целую ночь?
Smudo: “Раньше мы могли не спать ночами и записывать музыку. Сейчас мы уже после 20:00 не занимаемся этим.”
Michi Beck: “Я езжу иногда ночью по делам, так как я DJ, но чтобы так вот просто пойти в клуб? Я подумаю хорошенько, тем более если мой ребёнок должен подняться в 7 утра.”
Thomas D.: “Любовница артиста это ночь…”
Вы законопослушные граждане “Die Fantastischen Vier”?
Michi Beck: “Мы никогда не пытались выставить себя рэперами из гетто. У нас есть конечно у каждого свои пробелы, но в общем мы достойные граждане”
Thomas D.: “Как законопослушные граждане мы хорошо поэкспериментировали.”
В прошлом году вы оделись старичками на одном мероприятии. Чувствуете ли вы себя старыми?
Smudo: “Можно и в годах выглядеть клёво! Это была так называемая сатира на на нашу «работу в жизни». Слово «работа в жизни» имеет какой-то старомодный привкус.”
Вы думаете о пенсии?
Smudo: “С другой стороны посмотрите на скот, животные каждый день счастливы, так как они не знают когда электрошокер появится, мы в свою очередь знаем, что наши карьеры когда-то закончатся.”
Michi Beck: “Если мы посмотрим окрыто на самих себя: Нам всем сейчас около 40. Когда пройдёт время этого альбома, тура с концертами и так далее – тогда нам будет всем далеко за 40. Затем мы сделаем паузу, потом нам понадобится ещё пару лет, чтобы записать следующий альбом… Что я хочу этим сказать: Повышается опасность, что каждая записанная пластинка может быть последней.”
SeeMan
